FC2ブログ

Entries

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

「カルチャークラブ」ボーイ・ジョージ、メキシコ新大統領をほめたつもりが誤訳で抗議殺到

1 :ポポポポーンφ ★ 2012/12/10(月) 23:39:51.81 ID:???O


1980年代に一世を風靡した英国のバンド「カルチャークラブ」のボーイ・ジョージのツイッターが、メキシコ人たちから攻撃を受けている。
きっかけは12月1日(2012年)のメキシコの新大統領の就任。
これについて、ボーイ・ジョージが「メキシコにホットな(話題の)新しい大統領が誕生した。メキシコにとって良い結果になると良いね」というツイートしたら、抗議・批判が殺到したというのである。

blog_04

メディアが「ホット」を暴君とスペイン語訳
どうやら、メキシコのメディアが英語の「ホット」を間違って解釈し、「メキシコに暴君の新大統領が誕生した」とスペイン語に訳してしまったらしい。
ホットにはセクシーとかイケテルという意味もあるが、就任したエンリケ・ペニャニエト新大統領はなかなかのラテン系イケメンだ。
さてはボーイ・ジョージの好みだったのかもしれない。

http://www.j-cast.com/tv/2012/12/09157300.html
blog_01



 







7 :名無しさん@恐縮です 2012/12/10(月) 23:44:07.19 ID:JdNwpPsU0


ホットガイだな



9 :名無しさん@恐縮です 2012/12/10(月) 23:45:22.51 ID:omLvaHdo0


もう、パパったら古いんだ。



10 :名無しさん@恐縮です 2012/12/10(月) 23:45:54.68 ID:25zOHDQuO


60年代70年代の音楽は後追いでも感動できる作品が多いけど、80年代は本当に糞しかない。



18 :名無しさん@恐縮です 2012/12/10(月) 23:52:07.86 ID:Oh2Ys/nJ0


>>10
え?80年代こそ最高だと思ってるんだけど。




11 :名無しさん@恐縮です 2012/12/10(月) 23:47:34.85 ID:zzBdDBm10


この人、全盛期ですらただのごつい兄ちゃんだよな
耽美感ゼロ




13 :名無しさん@恐縮です 2012/12/10(月) 23:48:38.06 ID:Ilersjje0


自身のバンド、カルチャークラブのドラマーに片想いしてたんだっけ?w
タイムは名曲だね




17 :名無しさん@恐縮です 2012/12/10(月) 23:51:53.54 ID:equBaDwTO


妖星のユダのモデル



19 :名無しさん@恐縮です 2012/12/10(月) 23:53:05.48 ID:Wr103zxd0


ここで大統領が「Do you really want to hurt me?」と返せば完璧さ



22 : 2012/12/10(月) 23:59:56.50 ID:M5xeJLz60


掘るチャークラブ



24 :名無しさん@恐縮です 2012/12/11(火) 00:01:58.26 ID:N1D93oog0
blog_02


26 :名無しさん@恐縮です 2012/12/11(火) 00:02:33.87 ID:PjnFN0rJ0


ホモなの?掘ったり、掘られたの?



28 :名無しさん@恐縮です 2012/12/11(火) 00:03:40.70 ID:lZlfK/5S0


たしかに 典型的ラテン男顔だ

リッキーマーチンと栗卒。




29 :名無しさん@恐縮です 2012/12/11(火) 00:04:04.72 ID:tKWV1QOD0


あんな危険な国なのに
暴君って言われて怒るのも変なような




31 :名無しさん@恐縮です 2012/12/11(火) 00:06:50.91 ID:2hnB8F5Z0


>>29
それメディアが作ったイメージ。実際にいくと安全で困る




30 :名無しさん@恐縮です 2012/12/11(火) 00:05:12.08 ID:yfo9EvGI0


何をやっても普通に終わらない人だなあ…



33 :名無しさん@恐縮です 2012/12/11(火) 00:10:41.55 ID:ypbzH5Mp0


80年代3大ニューロマンティックバンド

カルチャークラブ デュラン・デュラン スパンダー・バレエ




36 :名無しさん@恐縮です 2012/12/11(火) 00:14:35.11 ID:nt7aAfyK0


>>33
ウルトラヴォックスは?




34 :名無しさん@恐縮です 2012/12/11(火) 00:13:58.69 ID:d99ee3FB0


英国の三輪明宏



35 :名無しさん@恐縮です 2012/12/11(火) 00:14:01.48 ID:3HuFlezg0


何でボーイ・ジョージなんだ?ガール・ジョージにすればすっきりするのに。



37 :名無しさん@恐縮です 2012/12/11(火) 00:15:42.27 ID:GESSCBCg0


とうの昔にカマカマ自虐したんだから許してやれ。



39 :名無しさん@恐縮です 2012/12/11(火) 00:16:26.77 ID:Tp/c7RZo0


ボーイジョージもだいぶ変わったな
blog_03


42 :名無しさん@恐縮です 2012/12/11(火) 00:19:23.11 ID:ArqoSgJc0


>>39
ダースベイダーかよw




41 :名無しさん@恐縮です 2012/12/11(火) 00:17:50.15 ID:8cY1GAiH0


あまりメヒコに触れない方がいい。 



blog_05b






引用元
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1355150391









☆;+;。・゚・。;+;☆;+;。・゚・。;+;NEWS☆;+;。・゚・。;+;☆;+;。・゚・。;+;

今月のGoGo!ギャル」が決定しました。

twitterPics075

今月はあのお店のあギャルです。


是非ご覧ください


☆;+;。・゚・。;+;☆;+;。・゚・。;+;NEWS☆;+;。・゚・。;+;☆;+;。・゚・。;+;








★★COLUMN★★
7a481d88

お店の情報はこちらから!

075_banner_88x31
★出張風俗情報『女の子GOGO』
PC版:http://www.0755050.com/
モバイル版:http://www.0755050.com/m/



☆;+;。・゚・。;+;☆;+;。・゚・。;+;☆;+;。・゚・。;+;☆;+;。・゚・。;+;
075_banner_88x31
★出張風俗情報『女の子GOGO』
PC版:http://www.0755050.com/
モバイル版:http://www.0755050.com/m/

『今月のGOGOギャル』
twitterPics075

☆;+;。・゚・。;+;☆;+;。・゚・。;+;☆;+;。・゚・。;+;☆;+;。・゚・。;+;
093_banner_88x31
人妻風俗情報『奥さんGOGO』
PC版:http://www.0935050.com/
モバイル版:http://www.0935050.com/m/

『今月のGOGOマダム』
twitterPics093

☆;+;。・゚・。;+;☆;+;。・゚・。;+;☆;+;。・゚・。;+;☆;+;。・゚・。;+;
1675_banner_88x31
娯楽風俗情報 『いろんな子GOGO』
PC版:http://www.16755050.com/
モバイル版:http://www.16755050.com/m/

『今月のGOGOパーソン』
twitterPics1675

☆;+;。・゚・。;+;☆;+;。・゚・。;+;☆;+;。・゚・。;+;☆;+;。・゚・。;+;
04510_banner_88x31
高収入求人情報網『お仕事GOGO』
PC版:http://www.045105050.com/
モバイル版:http://www.045105050.com/m/

スポンサーサイト
FC2公認の男性用高額求人サイトが誕生!
稼ぎたい男子はここで仕事を探せ!
[PR]

Appendix

サイト

女の子GOGO!!
奥さんGOGO!!
いろんな子GOGO!!
いろんな子GOGO!!

あくせす

m(_ _)m
アクセスカウンター

かうんたー

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
アダルト
31274位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
風俗
1080位
アクセスランキングを見る>>

でんりょくしようじょうきょう

ぎゃらり~

KOOL 宝石の館 高級会員制デリヘルクラブアイリス KOOL エイブルズ 宝石の館 高級会員制デリヘルクラブアイリス ワンピース ワンピース キャンパスサミット 船橋店 脱がされたい人妻 船橋店 エイブルズ キャンパスサミット 船橋店 遊び妻 西船橋店 脱がされたい人妻 船橋店 遊び妻 西船橋店 エフデ船橋店 Ageha~西船橋アゲハ~ 人妻たちの隠れ家 新横浜アンジェリーク 川崎リップグロス 川崎アロマクリスタル 新横浜アンジェリーク 川崎アロマクリスタル 新横浜下弦の月 Ageha~西船橋アゲハ~ デリバリーヘルスe 新横浜下弦の月 デリバリーヘルスe 女々艶 川崎 遊 style 湘南ギャル倶楽部 女々艶 湘南ギャル倶楽部 エタニティ横浜α 横浜OL委員会 町田相模原LOVE急ハイランド 川崎リップグロス 町田相模原LOVE急ハイランド デリヘル ラビット 恋人伝説 エタニティ横浜α 恋人伝説 ヴィーナスクラブ 横浜OL委員会 ヴィーナスエンジェル 東京ラブボディ デリヘル ラビット 川崎 遊 style ジュリアン春日部店 人妻エクセレント所沢店 KOOL ジュリアン春日部店 KOOL 人妻エクセレント所沢店 東京ラブボディ 電マ超特急 電マ超特急 ハニーガール 萌えの隣人 五反田店 萌えの隣人 五反田店 東京ヴァージン倶楽部 高級会員制デリヘルクラブアイリス 東京ヴァージン倶楽部 アッシュスタイル エイブルズ アッシュスタイル マリアテレジア東京 高級会員制デリヘルクラブアイリス coco369 マリアテレジア東京 coco369 エイブルズ 制服学園都市 秋葉原 グランディア東京 新宿デザインプリズム グランディア東京 新宿デザインプリズム 制服学園都市 秋葉原 新宿プチセレブ 上野プチセレブ 新宿プチセレブ 上野プチセレブ セレブコレクション赤坂 セレブコレクション赤坂 クラブクラリス 小岩ラヴイン 人妻エクセレント立川店 クラブクラリス 小岩ラヴイン 恋愛白書in池袋 デリヘル大塚治療院 ジュリアン三多摩店 恋愛白書in池袋 デリヘル大塚治療院 ジュリアン三多摩店 人妻エクセレント立川店

QRコード

QR
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。